Правила написания «что-нибудь»
Неопределенные местоимения с суффиксами -то, -либо, -нибудь пишутся через дефис.
Золотое правило орфографии
Пишите через дефис. Если вы используете неопределенные местоимения с частицами или суффиксами -то, -либо и -нибудь, то по законам русского языка между корнем и этими элементами обязательно должен стоять дефис.
Что-нибудь, кто-то, какой-либо, где-нибудь.
Это касается почти всех случаев употребления таких слов в речи. Если вы забудете про черточку, текст потеряет грамотность и станет выглядеть небрежно в глазах внимательного читателя.
Ловушки для пишущих
Будьте осторожны. Иногда частицы «бы», «ли» или предлоги могут случайно разрывать привычную конструкцию, и тогда дефис исчезает из привычного места.
Что бы ни случилось, он найдет что-нибудь полезное в этом старом ящике.
В первом примере слово «что бы» пишется раздельно, потому что частицу «бы» можно переставить в другое место предложения без потери общего смысла конструкции. Не путайте такие случаи с классическим написанием неопределенных слов через дефис.
Краткая шпаргалка
Запомните суффиксы. Когда перед глазами стоят -то, -либо или -нибудь, смело ставьте дефис, не задумываясь о сложности контекста или настроении автора.
Сделай что-нибудь прямо сейчас!
Такое простое правило поможет вам избежать глупых ошибок в письмах, документах и творческих работах. Грамотность начинается с внимания к таким маленьким деталям.