Правописание наречия поистине
Правильно пишется поистине.
Суть орфографической нормы
Пишите слитно. Слово «поистине» всегда пишется в одно слово, так как оно образовано от прилагательного «истинный» с помощью приставки «по-».
Буква «и» сохраняется внутри слова. Если вы пытаетесь разделить это наречие на части, то нарушаете логику русского языка, где приставка и корень образуют единое смысловое целое.
Поистине великолепный поступок заслуживает самого глубокого уважения со стороны всех окружающих людей.
Частые ошибки в текстах
Забудьте про раздельное написание. Ошибочное написание «по истине» встречается крайне редко, но обычно это происходит из-за непонимания того, что перед нами наречие, а не предлог с существительным.
Проверяйте контекст внимательно. Если вы имеете в виду следование какой-то правде или догме, то может потребоваться конструкция «по истине» (предлог + сущ.), хотя в живой речи такой оборот практически не встречается без уточняющих слов.
Он поступил по истине благородному закону своего рода.
Соблюдайте чистоту языка. Правильное написание наречия подчеркивает ваш уровень грамотности и делает текст более стройным, избавляя читателя от лишних раздумий над вашими ошибками.