В русском языке существует немало слов, которые имеют однокоренные формы с приставками “про-” и “по-“, например: “калить” – “покалить” и “прокалить”. Однако, интересным фактом является то, что при образовании слов “паленый” и “опаленный” использование приставки “по-” стало необязательным.
Слово “калить” означает “делать что-либо каленым, закалывать”. В свою очередь, слово “паленый” означает “подвергнутый калибровке, закаливанию”. Это форма прошедшего времени от глагола “калить” с приставкой “по-“. Однако, существует еще одна форма прошедшего времени, без приставки “по-“, – “опаленный”.
Есть две версии объяснения этого явления. Первая версия связана с тем, что слово “паленый” является региональным и применяется в основном на Урале. Возможно, приставка “по-” в данном случае была опущена в процессе употребления слова в речи. Таким образом, “паленый” и “опаленный” стали использоваться вместо “прокаленный”.
Вторая версия связана с тем, что приставка “по-” в слове “паленый” теряет свое исходное значение и получает значение усиления. В данном случае, слово “паленый” означает “сильно, хорошо закаленный”. Таким образом, использование приставки “по-” становится необязательным, и можно употреблять как “паленый”, так и “опаленный”.
В итоге, можно сказать, что слова “паленый” и “опаленный” имеют однокоренные формы с приставками “про-” и “по-“, и их использование может зависеть от региональных особенностей речи или от значения приставки “по-” в данном контексте.