В русском языке существует множество выражений и идиом, которые иногда вызывают недоумение и не понятны для современного человека. Одним из таких выражений является “теребень кабацкая”.
Выражение “теребень кабацкая” имеет древнерусские корни и используется для описания непостоянного, легкомысленного и ветреного человека. В переводе с древнерусского языка “теребень” означает “петушок”, а “кабацкая” – “кабаковская”. Таким образом, можно сказать, что выражение описывает человека, который по своей натуре похож на петушка из кабака – беспечного и неустойчивого.
Такое выражение часто использовалось в русской литературе и фольклоре, и имеет негативное оттенение. Оно подразумевает некоторую наивность и легковерность человека, который не способен проявлять серьезность и ответственность в своих поступках.