Русский язык богат и разнообразен, и часто возникает вопрос о существовании или натуральности тех или иных слов. Одно из таких слов — “подрассчитать”. Ответ на этот вопрос не так прост, и далеко не все согласны на его использование.
Слово “подрассчитать” можно разделить на две составляющие: приставку “под-” и глагол “рассчитать”. Слово “рассчитать” в русском языке имеет значение “сделать расчет, определить количественные параметры”. Однако приставка “под-” в данном слове используется в необычном значении.
Некоторые языковеды считают, что слово “подрассчитать” является искусственным и несостоятельным образованием. Они утверждают, что в русском языке нет подходящего значения для приставки “под-” в данном слове.
Другие же специалисты считают, что слово “подрассчитать” имеет свое место в русском языке и является логичным продолжением семантического поля глагола “рассчитать”. Они предлагают трактовать приставку “под-” в значении “производить более детальный или точный расчет”.
