В русском языке существует противопоставление между написанием прилагательного “не приятный” и “неприятный”. Оба варианта имеются в языковой практике и используются в различных случаях. Это вызывает некоторое недоумение и часто становится объектом вопросов и разговоров.
Во-первых, следует отметить, что в новости, например, слово “неприятный” пишется раздельно. Это связано с тем, что оно не является частью слитной речи и не требуется противопоставление или отрицание. Слово “неприятный” в этом контексте выступает самостоятельным прилагательным и пишется отдельно.
Однако, существует случай, когда слово “не приятный” пишется слитно. Это происходит, когда оно отвечает на вопрос “какой?” и образует синтаксическую единицу с именем существительным. В таком случае, прилагательные “не приятный” пишутся слитно.
Важно отметить, что в русском языке есть некоторые слова, которые пишутся слитно, независимо от противопоставления или отрицания. Например, слово “запах” всегда пишется слитно, независимо от контекста. Это связано с тем, что оно не требует противопоставления и частью слитной речи.