В русском языке есть правило, которое отвечает на вопрос, как пишутся прилагательные с отрицанием. В большинстве случаев они пишутся раздельно. Но есть и исключения.
Если отрицание выражено словом “не”, то прилагательное пишется через дефис и с пробелами по обе стороны. Например, “не прозрачная вода”.
Однако, есть случаи, когда прилагательное пишется слитно с отрицанием. Например, слово “непрозрачный”. Такие слова образуются путем противопоставления отрицательной частицы “не” и прилагательного “прозрачный”.
Прилагательное “прозрачный” само по себе является словом избранного русского языка и имеет значение “ясный, светопроницаемый”. В случае с противопоставлением отрицательной частицы “не”, возникает новое значение – “мутный, неясный, непрозрачный”.
Пример: “непрозрачные стекла”.
Таким образом, написание слов “непрозрачный” или “не прозрачный” зависит от контекста и их значения. Правильное написание определяется правилом противопоставления отрицательной частицы и прилагательным “прозрачный”.
