Интересно, каким образом в нашей речи появляются такие фразы, которые кажутся непонятными и запутанными? Одной из таких идиом является фраза “нести околесицу”. Узнаем, как исторически сложилось значение этой фразы и что она на самом деле означает.
Слово “околесица” в древнерусском языке обозначало особый падеж – дательный. Однако со временем это слово приобрело новое значение и пришло к сути. В средние века люди, не имея возможности путешествовать на автомобилях или поездах, использовали для передвижения колесницы. Особенностью колесниц было то, что они имели две оси и были оборудованы четырьмя колесами. Иногда, чтобы обхитрить кого-то или убить время, вместо нужного места человек мог отправиться “вокруг да около”, не достигая цели.
Таким образом, фраза “нести околесицу” изначально имела значение “ходить вокруг да около” или “говорить что-то ненужное и непонятное”.
В настоящее время фраза “нести околесицу” используется в переносном смысле и означает бессмысленные и пустые разговоры, либо нести какую-либо ненужную информацию. Также это выражение может указывать на скрытые мотивы и намерения говорящего, которые не соответствуют действительности.