Имя Дмитрий пишется и произносится на разных языках по-разному. В разных странах мира это мужское имя имеет свои варианты и различные произношения.
В древнегреческом языке это имя звучит как Деметриос или Димитриос, происходит от имени богини земли Деметры. Такое имя очень популярно в Греции и других грекоязычных странах.
В Испании и Италии имя Дмитрий называли Деметрио или Димитрио. В испанском языке произношение близко к русскому, но с акцентом на последний слог – Дмитрий. А в итальянском языке акцент на первый слог – Дмитрий.
В Венгрии и Македонии имя Дмитрий дают как Димитар или Димитър. В македонском языке произношение имени похоже на русское, но с ударением на последний слог – Дмитрий.
Также есть другие варианты имени Дмитрий на различных языках, такие как Димитри, Дмитр, Демитриус и другие.