В русском языке есть два существительных, которые очень похожи друг на друга: “местонахождение” и “место нахождения”. На первый взгляд может показаться, что они синонимы, но на самом деле между ними есть некоторая разница.
Словосочетание “место нахождения” используется для обозначения конкретного положения, где находится объект или человек. Например, можно сказать: “Дом Василия находится на улице Пушкина, дом 10”. В данном случае мы указываем точное место, где находится дом Василия. Это словосочетание сосредоточено на описании конкретного места.
Слово “местонахождение” имеет более общий характер и отвечает на вопрос “где?”. Например, можно сказать: “Местонахождение этого города – в тысяче километров отсюда”. В данном случае мы указываем, что город находится на определенном расстоянии от нас, но не указываем конкретное место.
Таким образом, разница между этими двумя существительными заключается в том, что “место нахождения” указывает на конкретное положение, а “местонахождение” более общее понятие, где мы говорим о месте без указания точных координат. Использование одного или другого зависит от контекста и цели выражения. Найдено существительное “местонахождение” – описание общего положения, найдено существительное “место нахождения” – описание конкретного положения.