Русский язык богат на разные интересные слова и выражения. Некоторые из них входят в нашу речь настолько естественно, что даже не задумываемся о их написании. Однако, есть и такие слова, написание которых вызывает сомнения и споры среди говорящих. Одним из таких слов является “фартануло” или “фортануло”. О чем же идет речь?
Слово “фартануло” используется в разговорной речи и имеет несколько значений. Во-первых, оно обозначает удачное стечение обстоятельств, случай, когда все сложилось в нашу пользу. Это слово можно услышать в таких фразах, как “У него фартануло с работой” или “Мне фартануло с покупкой”. Во-вторых, “фартануло” может быть использовано для описания быстрой езды или движения: “Он на такси фартануло вперед”.
Важно отметить, что “фартануло” является нестандартным словом и относится к разговорной речи. Официально такого слова в русском языке нет.
Теперь давайте разберемся с правильным написанием данного слова. В этом случае мы сталкиваемся с выбором между двумя вариантами: “фартануло” и “фортануло”. Исходя из смыслового значения и происхождения слова, правильным будет написание “фартануло”. Оно образовано от слова “фортуна” – богини удачи в древнеримской мифологии и имеет более очевидную связь с фразой “фарта хватило”.
В то же время, в русском языке есть еще одно слово, похожее по звучанию и значению – “фортануть”. Это глагол, который означает совершить быстрое движение или прыжок. В случае, если мы хотим описать именно такое действие, то следует использовать слово “фортануло”. Например: “Он фортанул через забор”.