Израненный — это причастие зависимого спряжения от глагола “изранить”. Здесь мы имеем дело со словом, образованным от глагола и имеющим значение прошедшего времени и совершенного вида.
Согласно правилам русского языка, причастия совершенного вида пишутся через “нн”, если в корне глагола нет “н” или “нн”. В данном случае в корне глагола “изранить” нет “н”, поэтому причастие пишется через “нн”. Таким образом, правильно писать “израненный”.
Если бы в корне глагола была буква “н” или “нн”, то причастие писалось бы без “нн”. Например, от глагола “занести” образуется причастие “занесенный”.
Израненый
Слово “израненый” является ошибочным вариантом написания причастия и не соответствует правилам русского языка. Правильно писать “израненный” с двумя “н”.