В данном избранном обсуждении мы рассмотрим вопрос о том, каким образом правильно пишутся выражения “ни свет ни заря” и “не свет не заря”. Это устойчивое выражение, которое очень часто используется в русском языке. Но как следует писать это выражение – с запятой или без нее?
Следует отметить, что оба варианта написания этого выражения считаются допустимыми. В данном случае запятая может использоваться как разделитель между частями выражения или же может быть опущена. Это зависит от того, какое значение мы хотим передать.
Если мы хотим подчеркнуть отрицательность данного выражения, то следует писать “не свет не заря”.
В этом случае запятая между “не свет” и “не заря” играет роль союза, который связывает две части выражения. Но если мы не хотим подчеркивать отрицательность, то запятую можно опустить и написать “ни свет ни заря”.
Таким образом, мы видим, что пишем это выражение с запятой или без нее в зависимости от того, какое значение и эмоциональную окраску мы хотим придать данному выражению.
