Обычно, когда фразы “погода шепчет” или “погода шепчет мне” встречаются в разговоре, они вызывают улыбку и некоторую загадку. Это выражение, которое хорошо укладывается в нашу повседневную жизнь и стало популярным несколько десятилетий назад. Лимонову погоду или другого подростка, гулять в плохую погоду и комментировать ее, стоит ли всем этим заниматься. Но откуда же взялось это выражение и о чем оно на самом деле говорит?
На самом деле, это выражение имеет свой корень в народной мудрости. “Погода шепчет” означает, что погода может подсказывать нам о скрытых смыслах и символах, которые мы интуитивно улавливаем. Когда за окном настолько хорошая погода, что невозможно не заметить это, мы говорим, что погода шепчет нам о своем прекрасном настроении и приглашает нас на прогулку. А когда на улице плохая погода, мы понимаем, что она “шепчет” нам о том, что лучше остаться дома и побыть внимательными к себе.
Это выражение часто употребляется в фразеологическом смысле, и оно стало частью нашей речи. Когда говорят “погода шепчет”, имеется в виду, что через погодные условия можно уловить некоторый подтекст, который таит в себе некую информацию или настроение. Возможно, оно пришло к нам из древних времен, когда люди больше обращали внимание на окружающую природу и пытались понять ее язык.
