Выражение “остаться у разбитого корыта” имеет древние корни и стало известно благодаря русской народной сказке “Рыбка-колдунья”. В самом начале этой сказки мы знакомимся с бедным стариком, который живет в землянке и едва прокормляется. У него нет ничего, кроме разбитого корыта, которое служит ему посудой. Но даже в таких тяжелых условиях старик остается добрым и щедрым человеком.
Однажды, старик решил поймать рыбку, чтобы сделать пожелание. Из этого момента начинается наше введение в проблему отношений между человеком и желаниями. Когда старик поймал рыбку, она предложила ему исполнить одно желание. Но старик, к своей чести, решил не использовать это желание для себя, а отпустить рыбку назад в море.
В конце сказки, когда старик вернулся к своей землянке, он обнаружил, что его маленькая землянка превратилась в прекрасный дом, а разбитое корыто заменилось настоящим сундуком с большим количеством золота и богатств. В этом и заключается смысл выражения “остаться у разбитого корыта” – не стоит быть скупым и жадным, не стоит ограничивать себя мелочами и быть неспособным радоваться всему прекрасному в жизни.